We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Gatefold 12" Vinyl LP - Second Press
    Record/Vinyl + Digital Album

    Ristampa a cura di Moments Of Collapse.
    Disponibile in vinile colore nero.

    Includes unlimited streaming of SOSPESI NEL VUOTO BRUCEREMO IN UN ATTIMO E IL CERCHIO SARÀ CHIUSO via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Digifile CD, 20 pages booklet
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Released by Moment Of Collapse (DE), Fallo Dischi, Shove, Dischi Bervisti, distributed in stores by Audioglobe (IT) and Broken Silence (DE).

    Includes unlimited streaming of SOSPESI NEL VUOTO BRUCEREMO IN UN ATTIMO E IL CERCHIO SARÀ CHIUSO via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Cassetta
    Cassette + Digital Album

    Cose d'altri tempi

    Includes unlimited streaming of SOSPESI NEL VUOTO BRUCEREMO IN UN ATTIMO E IL CERCHIO SARÀ CHIUSO via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

“PERCHE' LA BAMBINA CADE”

Tempo ed attimi mi scivolano tra le mani,
cerco di afferrarli,
stringo la presa.
Sono come carta vetrata ed ottengo solo cicatrici e tendini sempre più evidenti.
Continuate a chiedermi di far parte di qualcosa,
l’intera mia vita il manifesto del vostro fallimento.
Continui a chiedermi di far parte di qualcuno,
i solchi scavati dalle lacrime sul mio viso
il manifesto della tua sconfitta.

~

“WHY THE CHILD FALLS”

Time and moments slip through my hands,
I try to catch them,
I tighten my grip.
But they are like sandpaper and I only get scars and my sinews are increasingly exposed.
You keep asking me to be part of something,
My whole life: the display of your failure.
You keep asking me to be part of someone,
The furrows dug by the tears on my face:
The display of your defeat.

credits

from SOSPESI NEL VUOTO BRUCEREMO IN UN ATTIMO E IL CERCHIO SARÀ CHIUSO, released February 21, 2014

license

all rights reserved

tags

about

Dischi Bervisti image

Dischi Bervisti Italy

Dischi Bervisti is a very small independent label.

contact / help

Contact Dischi Bervisti

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Dischi Bervisti, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now