We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Gatefold 12" Vinyl LP - Second Press
    Record/Vinyl + Digital Album

    Ristampa a cura di Moments Of Collapse.
    Disponibile in vinile colore nero.

    Includes unlimited streaming of SOSPESI NEL VUOTO BRUCEREMO IN UN ATTIMO E IL CERCHIO SARÀ CHIUSO via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Digifile CD, 20 pages booklet
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Released by Moment Of Collapse (DE), Fallo Dischi, Shove, Dischi Bervisti, distributed in stores by Audioglobe (IT) and Broken Silence (DE).

    Includes unlimited streaming of SOSPESI NEL VUOTO BRUCEREMO IN UN ATTIMO E IL CERCHIO SARÀ CHIUSO via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Cassetta
    Cassette + Digital Album

    Cose d'altri tempi

    Includes unlimited streaming of SOSPESI NEL VUOTO BRUCEREMO IN UN ATTIMO E IL CERCHIO SARÀ CHIUSO via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

“FUGA”

Le catene da cui scappo sono veloci e sottili,
appagate dalla mia stessa fuga.
Relazioni come predatori nascoste nell’ombra ridendo m’attendono.
Catapultati tra i bagliori di una barcollante civiltà.
Come mille insetti affollati ad un lampione.
Persi ad inseguire l’ingannevole miraggio di un amichevole sorriso.
Ogni volta che vi vedo mi sforzo di aprire gli occhi sperando in un brutto sogno.
Ma non c’è niente da fare,
purtroppo esistete davvero.

~

“ESCAPE”

The chains I'm running from are quick and thin,
pleased by my own escape.
Relationships like predators hidden in the shadows are waiting for me laughing.
thrown into the glare of a faltering civilization.
Like thousands of insects crowded around a street light.
Lost following a deceptive mirage of a friendly smile.
Every time i see you I try to open my eyes hoping to be in a bad dream.
But it is hopeless,
Unfortunately you really exist.

credits

from SOSPESI NEL VUOTO BRUCEREMO IN UN ATTIMO E IL CERCHIO SARÀ CHIUSO, released February 21, 2014

license

all rights reserved

tags

about

Dischi Bervisti image

Dischi Bervisti Italy

Dischi Bervisti is a very small independent label.

contact / help

Contact Dischi Bervisti

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Dischi Bervisti, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now